Seminarios de capacitación para pequeños y medianos editores
Durante los meses de junio, julio y agosto la Subsecretaría de Industrias Culturales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, a través de su programa Opción Libros, llevó a cabo una serie de seminarios de capacitación orientados a la pequeña y mediana producción editorial. Organizados en torno a tres ejes –los derechos de autor, la traducción y el diseño editorial– los seminarios fueron dictados por especialistas en cada una de las materias. Es importante destacar que el acceso fue gratuito y que la asistencia fue sumamente diversificada según las áreas de interés de cada uno de los concurrentes, llegando a contabilizarse, en total, más de quinientos asistentes. Los cinco primeros encuentros se realizaron en el Centro Cultural de la Cooperación, mientras que el último se llevó se desarrolló en el Centro Metropolitano de Diseño.Los expositores y los temas fueron:
Derechos de autor: Gabriela Adamo y Matías Serra Bradford
Traducción: Guillermo Piro y Ariel Dilon
Diseño de Tapas: Alejandro Ros
Ilustraciones y diseño de interiores de libros: Augusto Costhanzo y Mirella Musir
Diseño editorial: a cargo de integrantes del grupo Tholön
Ideas, Papel y Tinta: Pablo Cosgaya
Un lugar de encuentro para editores, libreros, escritores y lectores
Esta revista aparece con el propósito de seguir conectando a todos aquellos que hacen posible que las editoriales independientes sigan creciendo y afirmándose. Queremos que editores y libreros puedan contar sus experiencias, hacer conocer sus novedades y servicios. Que las investigaciones sobre el sector no queden olvidadas en una publicación de distribución cerrada y alcance restringido. También nos interesa que los escritores que publican en sellos pequeños se den a conocer. Y, fundamentalmente, que la gente –aquellos consumidores finales de toda esta cadena de bienes culturales- tengan acceso no sólo al libro en tanto objeto, sino a todas las instancias que rodean el proceso de edición. Conocer mejor a quienes trabajan para que la industria del libro argentino siga recuperando su prestigio mundial es la mejor manera de promover esta actividad. Esperamos que nos acompañen en este nuevo emprendimiento.
Dirección General de Industria Creativas | Ministerio de Desarrollo Económico | Gobierno de la Ciudad de Bs. As. |